토크리시와 함께하는 생활영어 회화

I used to use that product.

토크리시와 함께하는

생활영어 회화

노승빈 교수

(백석대학교 어문학부)

미국 루이지애나 주립대학교

(Louisiana State University at Baton Rouge)

영어교육학 석사 및 박사학위 취득

I used to use that product.

그 제품은 예전에 썼었죠.

예문

A : Hello

Would you like to participate in a survey?

B : what do I need to do?

A : Just answer a few questions.

You get a free gift for your participation.

B : I can do that.

A : What shampoo do you currently use?

B : I use Fresh shampoo.

A : Have you ever used Breeze shampoo?

B : I used to use that product.

A : Why did you stop using it?

B : It made my hair dry.

A : Would you use it again?

B : Only if they change the formula.

A : Thank you so much for your time.

Here's your free gift as a token of our appreciation.

B : Thank you!

해석

A : 안녕하세요

설문조사에 참여해 주시겠어요?

B : 제가 뭘 해야 하는데요?

A : 그냥 몇가지 질문에 대답해주세요.

참여해주시면 무료 선물을 받게 돼요

B : 그렇게 할게요.

A : 현재 어떤 샴퓨를 사용하고 계세요?

B : 프레쉬 샴푸를 써요

A : 브리즈 샴퓨를 써본 적이 있어요?

B : 그 제품은 예전에 썼었죠.

A : 왜 사용하기를 그만두셨어요?

B : 그건 제 머리를 푸석하게 만들더라고요.

A : 그것을 다시 써보시겠어요?

B : 구성물을 바꾸실 경우에만요.

A : 시간 내주셔서 정말 감사합니다.

여기 저희 감사의 표시로 무료 선물을 드릴게요.

B : 감사합니다.

해설

I used to use that product. 그 제품은 예전에 썼었죠.

use는 '사용하다'라는 뜻의 동사지만 used to ~는 색다른 의미를 나타냅니다. Used to는 '예전에 ~했었다.'라고 과거의 습관이나 상태에 대해 말할 때 쓰는 표현으로, I used to go fish. (예전에 낚시 다녔었지)라고 하면 과거에는 낚시를 다녔지만 지금은 더 이상 하지 않는다는 의미 입니다.

Here's your free gift as a token of our appreciation. 여기 저희 감사의 표시로 무료선물을 드릴게요.

token에는 '표시, 징표' 라는 뜻이 있습니다. 그래서 '~에 대한 표시로' 라는 말을 as a token of ~로 표현할 수 있습니다. As a token of my apology (사과의 표시로)도 자주 쓰이는 표현입니다.

어휘

- formula : 제조방법

- survey : 설문조사

- currently : 현재

- participate : 참여하다

(출처) 위의 내용은 토크리시(Talklish)에서 제공합니다.

노승빈 교수님과 함께하는 토크리시는 음성인식을 이용해 쌍방향 의사소통을 연습하는 영어회화컨텐츠 입니다.

PC는 홈페이지(www.talklish.com)에 방문하시면 더 많은 토크리시 관련 정보를 얻으실 수 있습니다.

모바일은 플레이스토어(https://play.google.com/store/apps/details?id=com.talklish.mobile) 또는 앱스토어(https://itunes.apple.com/kr/app/id1190025255)에서 다운받아 바로 사용 가능하니 많은 이용 부탁드립니다.